Jonas tem a sua palestra hackeada

Jonas ameaça Gláucia para mantê-la afastada de sua família e manda Murphy conseguir um emprego para Danilo na Marra Brasil. Ernesto se desespera ao saber que o Ouriço está fora do ar, e Elias manda procurar Bóris. A Plugar perde o apoio dos investidores de Recife, e Rita culpa Davi. Jack pensa em acordar Maria, mas Brian faz questão de mantê-la dormindo. Jonas deixa claro para Pâmela que não gostou de sua atitude de levar Gláucia para sua casa. Sílvio e Marisa conversam sobre o emprego de Danilo na Marra Brasil. Herval se decepciona com Davi e afirma que ele hackeou o sistema da universidade por vaidade. Manu invade o sistema da empresa californiana que a contratou e fica satisfeita. Jonas trata Pâmela com frieza. Maria acorda revoltada com Brian, que acaba lembrando de um momento triste de sua infância. Brian revela a Jack que é virgem e que tem um bloqueio com mulheres, mas garante que não é gay. Maria discute com Brian e ameaça contar para a imprensa a verdade sobre o guru. Pâmela se desculpa com Dorothy pela dose exagerada de remédios para dormir. Jack promete um papel para Maria na Parker TV, e Brian agradece sua ajuda. Dante aconselha Davi a pensar mais em si mesmo e parar de se preocupar com os problemas alheios. Manu compra as passagens para a Califórnia. Pâmela libera uma câmera para a Plugar e fica nervosa ao ver a foto de Herval em um folder. Jonas manda convidar Verônica para cobrir a festa de gala em sua homenagem e ela fica nervosa. Moreira sugere que Pâmela apresente um programa na Parker Brasil e ela gosta da ideia. Herval lê uma entrevista de Pâmela em uma revista quando recebe um convite para escrever um artigo sobre Jonas. Manu avisa Fred que ela e Igor irão se mudar para a Califórnia. Brian estreia seu programa na Parker TV, contando um pouco de sua história. Ernesto se preocupa com o Ouriço fora do ar. Ernesto resolve procurar Bóris e impede que Elias o acompanhe. Murphy se desculpa com Jonas por ter perdido o arquivo de sua apresentação e ele resolve usar o arquivo da Tecnow. Davi e Matias ficam contentes por não terem conseguido hakear o marratablet de Jonas. Vicente se surpreende ao ver Verônica pronta para a festa de gala. Pâmela pretende fazer uma surpresa para Jonas. Brian fica aliviado quando Maria não revela seu segredo na tv. Brian conta a Dorothy que terminou seu namoro com Maria. Bóris confirma para Ernesto que tirou o Ouriço do ar. Jonas fica fascinado ao ver Verônica na festa. Barata senta ao lado de Verônica. Após receber o prêmio de investidor do ano das mãos de Fátima Bernardes, Jonas tem a sua palestra hackeada. Davi promete para Rita que irá procurar Herval. Davi se desespera ao ver o seu protesto na apresentação de Jonas.

Investidores questionam Davi sobre expulsão

Jonas discute com Pâmela e manda Gláucia ir embora de sua casa. Gláucia afirma para Jonas que sabe tudo sobre o seu passado e ameaça contar para a imprensa caso ele não consiga um emprego para Silvio na Marra Brasil. O reitor considera inadmissível que Davi e Matias tenham invadido o sistema da universidade e resolve expulsá-los. Janaína tenta convencer Manu a hackear o site da companhia aérea, mas ela não aceita. Davi e Matias chegam em casa aborrecidos e Rita desconfia do comportamento do filho e do sobrinho. Rita descobre que Davi e Matias foram expulsos da faculdade e fica decepcionada. Verônica avisa Davi que vai apurar a expulsão dele e de Matias e fazer uma reportagem. Jonas repreende Pâmela por ter se aproximado de Gláucia e os dois discutem. Ernesto convence Bóris a colocar Elias como sócio do Ouriço.com. Jack comenta com Brian que as ações da Marra tem subido cada vez mais. Maria Vergara tenta  seduzir Brian. Lara ensina a filosofia de Brian para a mãe e afirma que ela não deve reprisar momentos difíceis da vida. Maria Vergara se desespera com o desprezo de Brian e se joga na piscina. Dorothy fica sabendo que Maria tentou se matar e fica preocupada com Brian. Pâmela dopa Dorothy para acalmá-la. Herval leva Edna para conhecer a Plugar e lhes apresenta os seus alunos. Rita pede que o reitor da faculdade readmita Davi e Matias e afirma que a tecnologia mudou a vida do filho e do sobrinho. Manu e Igor se emocionam ao verem um vídeo de quando eram pequenos ao lado de Fred. Manu assina em um abaixo assinado na internet para a volta de Davi e Matias. Jack comenta com Brian que a tentativa de suicídio de Maria irá ajudar na audiência de seu programa. Jonas sofre ao lembrar da infância, quando Gláucia sempre preteriu Silvio. Megan afirma para Jonas que gostou de conhecer Gláucia e tenta convencê-lo a se reaproximar da avó. Jonas marca um encontro com Gláucia, que faz planos de tirar vantagens com o filho. Brian percebe que Maria está acordando e a faz dormir novamente. Lara avisa Ernesto que o Ouriço está fora do ar. Elias conta para a família que pediu demissão para começar a trabalhar no Ouriço. Herval fica abalado quando Edna comenta sobre a vinda da família Parker-Marra para o Brasil. Domênico avisa Manu que encontrou uma empresa que pretende contratá-la na Califórnia. Os investidores de Recife questionam Davi sobre a expulsão da faculdade. Jonas se encontra com Gláucia e, para causar medo da mãe, causa um apagão na Barra da Tijuca apenas com um toque no celular.

Pâmela leva Gláucia ao encontro de Jonas

Sandra acusa Jonas de ter assassinado seu marido, mas é expulsa da sala pelos seguranças. Verônica fica chocada com o escândalo de Sandra. Dorothy avisa Pâmela que Megan desapareceu, e Herval se oferece para ajudar a atriz a encontrar a patricinha. Gláucia se aproxima de Megan e pede que ela a chame de avó. Sílvio se surpreende com a presença de Megan em sua casa e teme pela reação de Jonas. Gláucia conta para a família que Jonas se casou com Pâmela logo após saber que ela seria a herdeira da Parker TV, mas Danusa defende o tio. Pâmela repreende Megan por ter procurando a família do pai. Gláucia se recusa a cumprimentar Dorothy. Herval deixa um cartão da Plugar com Pâmela. Ernesto conversa com Ludmila sobre a palestra de Jonas na Tecnow. Davi reclama com Matias e Vicente por não ter conseguido hackear o marratablet de Jonas. Verônica conta para Edna sobre o barraco de Sandra e demonstra interesse em entrevistá-la. Sandra encontra Jonas sozinho em uma sala e o confronta. Pâmela faz Megan prometer que não irá mais procurar a família de Jonas. Jonas descarta o broche de Sandra, que na verdade era uma câmera espiã, após uma conversa com a ex-amante. Verônica e Jonas pensam um no outro. Davi admite para Vicente que ficou encantado com a beleza de Manu. Domênico convida Manu para morar com ele em São Francisco, mas ela se preocupa com Igor. Pâmela tenta entender a implicância de Jonas com Gláucia, mas ele não vê nenhuma chance de se reconciliar com a mãe. Dante oferece o prêmio do Parker Talentos para ajudar nas reformas da Plugar e Rita se surpreende. Igor tem uma crise e se recusa a fazer um show, mas Manu convence o irmão a voltar a tomar o remédio. Manu pede para os fãs da banda Navegabeat gravarem o show de Igor, Tales e Janaína e enviarem para o site. Manu monta um clipe com as imagens dos fãs da banda, e Domênico consegue um show para Igor na Califórnia. Pâmela garante a Dorothy que não irá mais procurar Herval e come o cartão dele. Megan combina de se encontrar com Danilo. Jonas chega ao seu novo escritório da Marra. Verônica confessa para Edna que não entende nada de tecnologia, e ela decide ajudar a amiga. Manu incentiva Igor a tocar a vida, mas ele se preocupa com Fred. As crianças da Plugar surpreendem o investidor de Recife. Maria Vergara seduz Brian e tenta ir para a cama com o guru, mas ele trava. Pâmela e Dorothy encontram Megan com Danilo e Gláucia em um restaurante. Gláucia tenta sensibilizar Pâmela e exalta o amor que sente pelo filho mais novo. Jonas se aborrece com a implementação de seu escritório no Rio de Janeiro. Ernesto tenta convencer Elias a largar o emprego, mas ele não aceita. Manu avisa Igor que eles precisam pagar o advogado de Fred e teme não ter dinheiro suficiente. Rita e Herval recebem novos componentes para Davi criar mais modelos de seu computador, o Júnior. O reitor da faculdade pede para conversar com Davi e Matias sobre Solano. Janaína incentiva Manu a invadir o site da companhia aérea e colocar seus nomes na viagem para a Califórnia. Jonas se enfurece ao encontrar Gláucia em sua casa, ao lado de Pâmela.

Sandra acusa Jonas de matar seu marido

Jonas é cercado por fãs e obrigado a se afastar de Verônica. Davi é avisado que Jonas chegou na Tecnow. Dante implica com Herval nos bastidores do Parker Talentos e Rita defende o amigo. Shin-Soo critica o visual de Pâmela e tenta consertar a gafe. Megan foge de Danilo, mas se interessa ao saber que ele é seu primo. Manu consegue entrar na área restrita para funcionários da Tecnow. Davi tenta hackear o marratablet de Jonas. Jonas foge dos fãs e Murphy pergunta se ele irá receber os repórteres. Verônica se prepara para a entrevista. Murphy flagra Manu mexendo no projetor da palestra de Jonas e ela tenta disfarçar. Verônica fica nervosa diante de Jonas. Manu é obrigada a se retirar da área restrita. Davi observa Murphy e se prepara para hackear o marratablet. Sandra tenta invadir a sala de Jonas, mas é surpreendida pelos seguranças. Verônica surpreende Jonas com suas perguntas. Shin-Soo anima a plateia do Parker Talentos e apresenta os jurados do show de calouros. Megan afasta Danilo e pede que ele o leve até a antiga casa de seu pai. Jonas se surpreende quando Verônica faz perguntas sobre seu passado. Pâmela se surpreende com a apresentação de Luene no Parker Talentos. Megan se impressiona com o bairro onde Jonas cresceu. Luene é mal avaliada pelos jurados e Shin-Soo decide chamar os comerciais para evitar uma briga. Jonas e Verônica trocam olhares, mas Murphy interrompe. Manu se livra do funcionário do evento e liga o projetor da Tecnow ao seu marrabook. Davi instala um vírus no marratablet de Jonas. Os alunos da Plugar apresentam seus projetos de robôs no Parker Talentos. Davi garante a Vicente que irá surpreender Jonas. Herval vê que Pâmela também está no Parker Talentos e sai correndo de casa. Dorothy comenta com Pâmela sobre o sumiço de Megan. Danilo rouba um beijo de Megan, mas ela o afasta e pede para ver fotos antigas de Jonas. Jonas conquista a plateia da Tecnow e Davi fica apreensiva. A imagem de Manu aparece no telão do evento e pede um emprego para Jonas. Davi se surpreende ao saber que Manu é Maya e tenta segui-la ao vê-la sendo retirada pelos seguranças. Dante se apresenta no Parker Talentos e Rita observa. Megan pede para conhecer o quarto que foi de seu pai. Davi fica frustrado por não conseguir hackear a palestra de Jonas por causa da surpresa de Manu. Pâmela cai no samba e não percebe a presença de Herval no estúdio. Jonas sai do palco ovacionado pela plateia e pede para falar com Manu. Davi admite a vitória de Manu. Dorothy avisa Pâmela que Herval está no estúdio e ela fica aflita. Gláucia se surpreende ao encontrar Megan em seu apartamento. Jonas se aproxima de Verônica, quando Sandra invade a sala do empresário e o acusa de ter matado seu marido.

Jonas e Verônica se esbarram

Luene se insinua para Davi, mas ele foge das investidas da piriguete e pergunta sobre o funk que ela está compondo. Gláucia fala mal de Marisa para Silvio. Danilo não consegue tirar Megan da cabeça. Megan pede para voltar com Dorothy para a Califórnia quando recebe uma mensagem de apoio do astro da música Justin Timberlake. Pâmela recebe uma mensagem de Herval, mas disfarça e questiona Jonas sobre sua implicância com Gláucia. Verônica se surpreende quando Barata compra um computador novo para ela. Vander se insinua para Marisa, mas ela diz que é moça de família. Dante discute com Rita por causa de Herval e tenta seduzir a esposa. Silvio estranha as saídas misteriosas de Marisa, que diz a Gláucia que o marido tem ciúmes dela. Manu não desiste de seu plano de se mudar para a Califórnia e garante a Igor que sua vida mudará depois da Tecnow. Davi pretende divulgar o trabalho de Herval na Tecnow e decide hackear o marratablet de Jonas. Jonas conversa com Brian pela internet e não percebe quando um drone pousa na varanda de sua suíte. Dante avisa Rita que inscreveu sua banda de pagode em um show de calouros na Parker TV. Davi ajuda Luene a conseguir a base musical para o seu funk, e ela se declara para o hacker. Marisa orienta Danilo a seduzir Jonas, mas Silvio proíbe o filho de procurar a prima californiana. Verônica devolve o computador que ganhou de Barata e exige que ele pare de assediá-la. Débora pede para Edna observar o trabalho de Verônica na Tecnow. Ernesto fica fascinado com Pâmela e se declara fã da atriz americana. Igor se prepara para viajar com Manu e pede para visitar Fred na cadeia. Igor enfrenta Fred e Manu se emociona. Lara critica Ernesto para os pais, mas Elias elogia o empreendimento da filha. Pâmela é convidada para ser jurada no programa Parker Talentos, e Jack pede que a filha faça um relatório sobre a Parker Brasil. Verônica fica com medo de entrevistar Jonas Marra e decide usar um fone para que Vicente possa ajudá-la sem que ninguém perceba. Elias recebe Jonas no aeroporto de São Paulo. Bóris critica os gastos de Ernesto. Jonas não percebe a presença de Sandra no aeroporto. Davi e Manu chegam à Tecnow. Verônica vê uma impressora 3D e fica impressionada com o avanço da tecnologia. Danilo decide acompanhar o trio de Dante no Parker Talentos. Luene se prepara para a sua apresentação. Dorothy ajuda Pâmela a se preparar para o Parker Talentos. Ernesto e Ludmila recebem Jonas no heliporto. Vicente encontra Davi na Tecnow e comenta que Verônica irá entrevistar Jonas Marra. Pâmela se impressiona com o profissionalismo dos funcionários da Parker Brasil. Danilo se aproxima de Megan. Davi fica no lugar de Alice na cantina, e Manu entra na fila para pegar um lanche. Verônica e Vicente testam seus fones. Sandra afirma que irá enfrentar Jonas e desmascará-lo. Jonas esbarra com Verônica e fica encantado com ela.

Sandra decide ir para a Tecnow

Manu revela a Igor que Fred é culpado por todos os crimes e afirma que não irá abandoná-lo. Davi é avisado que os alunos da universidade irão fazer uma manifestação contra o professor Solano e liga para Matias. Verônica se surpreende com a quantidade de postagens nas redes sociais contra o racismo por causa de sua matéria. Ernesto pretende convidar Jonas para participar da Tecnow em São Paulo, e Ludmila chama a atenção do namorado. Jonas tem um pesadelo com Gláucia e, ao acordar, descobre que já está sobrevoando o Rio de Janeiro. Rita conversa com uma amiga sobre Matias e Davi e as duas riem ao falar de Gláucia. Gláucia decide recepcionar Jonas no aeroporto, mas Vanusa não aceita acompanhar a família. Verônica se surpreende com a repercussão de sua matéria na internet. Davi e Matias comemoram a quantidade de alunos na manifestação contra Solano. A família Marra se hospeda em um hotel no Rio de Janeiro e Shin-Soo tenta entrevistá-los. Ernesto se hospeda no mesmo hotel que Jonas e sonha estar na frente de seu grande ídolo. A família Marra dá uma coletiva de imprensa ao chegar no hotel. Herval observa Pâmela de longe. Solano se revolta com Matias e demonstra todo o seu racismo na frente dos alunos, sem perceber que o reitor da universidade está ali também. O reitor decide demitir Solano, e todos comemoram. Gláucia invade a coletiva de Jonas, que tenta conter a irritação ao reencontrar a mãe. Murphy não deixa Marina se aproximar de Pâmela e Megan. Jonas tenta fugir de Gláucia discretamente diante das câmeras. Jonas passa mal no corredor do hotel, e Ernesto o socorre. Manu sai em busca de emprego, e Tales sugere que ela passe alguns dias em sua casa em Recife. Davi e Matias ajudam Rita com a festa na Plugar e ficam intrigados com a ausência de Herval. Pâmela fica nervosa quando Herval pede para falar com ela e Dorothy percebe. Ernesto convida Jonas para ir ao maior evento de tecnologia da América Latina em São Paulo e ele aceita ir para a Tecnow. Gláucia reclama do sumiço de Jonas e afirma que não deixará ele fugir. Verônica é promovida para a área de tecnologia do site e se desespera, mas disfarça diante de Débora. Manu descobre que seu carro foi pichado com acusações contra Fred e decide deixar a cidade com Igor. Dante volta para a Gambiarra, mas Rita não fica feliz e coloca o marido para dormir com Bira. Ernesto desconvida Herval para participar de Tecnow por causa de Jonas e Davi fica indignado. Verônica é enviada para a Tecnow para entrevistar Jonas Marra e Vicente se anima. Manu decide ir para a Tecnow e mostrar para Jonas do que ela é capaz. Davi decide armar uma surpresa para Jonas na Tecnow. Vicente conta a história de Jonas para Verônica. Uma mulher misteriosa chamada Sandra observa a foto de Jonas e decide ir para a Tecnow para acertar contas com o ex-amante.

Herval observa a foto de Pâmela

Manu repreende Fred por ter mentido para ela e ele admite seus crimes. Manu fica arrasada e deixa claro que não quer mais ver o pai. Pâmela tenta convencer Jonas a reatar com a sua família do Brasil, mas ele não aceita. Silvio se preocupa com a mesada que recebe do irmão e Gláucia tenta tranquilizá-lo. Davi ouve a voz de Manu como Maya e fica fascinado. Luene dispensa Vander e vai atrás de Davi. Manu não consegue contar a verdade para Igor sobre Fred. Davi sonha com Maya no mundo dos games, e Rita manda o sobrinho ir dormir na cama. Jonas acorda assustado no meio da noite após um pesadelo e Pâmela se preocupa. Megan não se monstra contente com a mudança. Após três semanas, chega o dia em que a família Marra voltará ao Brasil. Jonas procura Brian e pede que o amigo guarde a sua carta. Jonas relembra um pouco de sua história com Brian e se despede do Vale do Silício. Os funcionários da Marra International fazem uma homenagem para Jonas na sua despedida e ele agradece o carinho. Pâmela conta para Dorothy sobre seu romance com Herval no passado, mas reafirma que ama Jonas. Rita decide fazer uma festa na Plugar e Herval apoia. Solano tenta intimidar Davi e ele decide invadir o sistema da universidade para conseguir provas contra o professor. Verônica reclama das matérias que está escrevendo para o site, e Davi a aconselha a trocar de computador. O médico avisa que Igor está com sintomas de transtorno bipolar e Manu se preocupa com o irmão. Davi descobre que a maioria dos alunos reprovados por Solano são negros e entrega as pautas para Verônica. Verônica vai à universidade e entrevista os alunos e o professor Solano. Manu tenta animar Igor. Verônica, empolgada, escreve uma matéria contra o professor Solano. Ernesto divulga a Tecnow, o evento tecnológico que o site para o qual trabalha, o Ouriço, irá promover ewm São Paulo e recebe elogios de Edna. Verônica conversa com Débora sobre sua matéria. Manu se preocupa com o namoro de Janaína e Igor e pede para a cunhada não magoá-lo. Manu procura se distrair no universo dos games. Verônica fica animada ao ver a sua matéria publicada na internet e mostra para Vicente. Davi e Manu conversam via internet como Maya e Golias. Igor descobre que sua casa foi pichada com acusações contra Fred. Gláucia avisa a família que irá fazer uma surpresa para Jonas quando ele chegar ao Brasil. Pâmela, Megan, Jonas e Dorothy se despedem de Brian e Jack. Herval, saudoso, observa as fotos de Pâmela na internet. Um drone segue a limusine de Jonas, sem que ninguém o veja.

Gláucia Beatriz é a mãe de Jonas!

Pâmela fica transtornada com o acidente de Megan, e Brian e Dorothy tentam acalmá-la. Megan é levada para um hospital e os paparazzi fotografam o acidente. Jack pressiona Jonas a aumentar os lucros da Marra International, que vem baixando cada vez mais. Manu busca provas da inocência de Fred e vasculha o computador de Arruda, o ex-sócio de seu pai na boate Navegadance. Davi, Rita e Herval comemoram a aceitação dos investidores. Jonas fica tenso ao saber que Alex está escrevendo um livro contando os segredos da família Marra e Brian promete ajudá-lo a descobrir o que o jovem sabe. Arruda flagra Manu mexendo em seu notebook. Arruda explica para Manu que Fred usava a Navegadance como um negócio de fachada para esconder o seu esquema Petúnia, que era de lavagem de dinheiro. Manu desabafa com Tales sobre a conversa com Arruda, e Igor se revolta com as acusações contra o pai. Joana aconselha Verônica a refazer a vida, mas ela só pensa em voltar para o telejornalismo. Brian arma um plano contra Alex e pede que Megan convide o namorado para uma palestra que ele dará. Davi agradece Herval e Rita pela parceria. Alex chega para a palestra de Brian, que avisa Jonas. Igor tem uma crise nervosa e começa a tocar guitarra nu sob um chafariz até ser eletrocutado. Manu acompanha Igor até o hospital. Brian começa a sua palestra e pede que Alex seja a sua "cobaia". Verônica consegue uma chance como jornalista de um site, mas se decepciona quando ela a manda fazer uma reportagem sobre maquiagem. Brian desmascara Alex no palco, e o vilão fica sem saber o que dizer ao guru. Davi reclama do professor Solano com o reitor da faculdade, mas não consegue permissão para investigar os históricos escolares de outros alunos para conseguir provas. Manu e Davi jogam juntos pela internet através dos avatares Maya e Golias. Tales ajuda Manu e fica com Igor no hospital. Davi acredita que Maya desistiu de jogar com ele. Shin-Soo entrevista Pâmela, Dorothy e Jack para o seu programa. Megan se preocupa com o sumiço de Alex, mas Brian diz que ela não precisa se preocupar. Alex encontra Jonas em sua casa e ameaça divulgar fotos comprometedoras de Megan na internet caso ele faça algo contra ele. Gláucia Beatriz é flagrada roubando um batom em um supermercado e demonstra raiva de Jonas. Manu visita Fred na cadeia. Jonas avisa Brian que não pode fazer nada contra Alex e exige que Megan se mude com a família para o Brasil. Pâmela avisa Jonas que sua mãe, Gláucia, ligou, e ele não gosta da notícia. Gláucia garante a seu filho, Silvio, que conseguirá o dinheiro com Jonas e exigir todo o dinheiro que acha que ele lhe deve.

Megan sofre um acidente de carro

Manu e Igor tentam convencer os policiais que Fred é inocente, mas ele é levado para a delegacia. Davi conta que o projeto de seu computador que ensina as crianças a programar foi aceito. Megan apresenta seu namorado Alex para Jack. Pâmela tenta convencer Jack das vantagens da Marra com a mudança para o Brasil. Dorothy teme que Megan possa causar problemas com a mudança. Megan convida Alex para um brinde em família, e todos se assustam quando um drone passa voando pela casa dos Marra-Parker. Pâmela se fantasia para Jonas e os dois namoram. Davi estimula seu primo Matias a estudar, e Rita agradece por seu apoio. Igor não se conforma com a prisão de Fred e Manu tenta acalmá-lo. Davi e Manu encontram as fotos um do outro no site do Recife Online. Jonas observa o aparelho deixado pelo drone em sua casa, que gera uma imagem na parede afirmando que seu império vai cair. Manu tenta acalmar Igor e pede que ele vá visitar Fred. Verônica se surpreende com seu filho Vicente, que não desgruda do celular. Manu visita Fred e ele pede que a filha apague todos os arquivos de seu notebook. Davi descobre que o professor Solano deu uma nota baixa no trabalho de Matias por preconceito e o questiona. Rita incentiva o filho a ir estudar. Vander foge da faxina na Plugar. Verônica tenta conseguir um emprego para voltar a ser jornalista, mas acaba sendo reconhecida como garota propaganda da loja do Barata. Jô aconselha Verônica a tentar o jornalismo escrito. Davi consegue alguns computadores emprestados para a Plugar. Jonas testa um carro que segue o seu comando de voz no celular, mas se desespera quando o automóvel começa a persegui-lo. Brian se diverte com Jonas para espairecer. Pâmela pensa em seu affair com Herval no passado e desconversa quando Dorothy percebe que ela está aérea. Manu apaga todos os dados do computador de Fred e decide fazer um backup. Jonas avisa que irá se atrasar para uma reunião com os acionistas da Marra, e Jack fica irritado. Manu enrola os policiais quando eles aparecem em sua casa para um mandado de busca e faz ele levar o seu notebook no lugar do de Fred. Os empresários do Recife Online aparecem de surpresa na Plugar e pedem para conversar com Davi, deixando Rita surpresa. Verônica descobre que o comercial que ela fez para a loja do Barata voltou para a mídia e ameaça processá-lo. Herval aparece na Plugar e ajuda Davi na frente dos investidores. Manu visita Bernardo, um antigo amigo e tem uma ideia para tirar Fred da cadeia. Jonas chega para a reunião e descobre que os acionistas não o esperaram. Megan descobre que Alex está namorando com ela apenas para escrever um livro com os segredos da família Marra e acaba sofrendo um acidente de carro. Pâmela se desespera ao perceber que algo aconteceu com a filha. Jack avisa Jonas que ele será substituído do controle da Marra International caso não atinja a meta da empresa até 2015.

Brian obriga Jonas a se abrir com ele

O grande gênio da tecnologia Jonas Marra anuncia os dez finalistas do concurso que lançou no Brasil e, ao lado de sua esposa, Pâmela Parker, avisa que os candidatos serão testados e o campeão gerenciará a Marra Brasil, sua empresa tecnológica. Três meses antes, no Vale do Silício, na Califórnia, Jonas e Pâmela preparam uma festa para renovar os votos de casamento, que irão completar 20 anos de matrimônio. Pâmela assiste a uma retrospectiva de sua vida no programa de Shin-Soo, o repórter das celebridades. O guru Brian Benson chega para a festa de bodas e é cercado por repórteres. Megan pergunta pelo pai. Jonas se enfurece quando os acionistas da Marra pedem que ele seja substituído, e Jack o incentiva a procurar um novo talento na área da tecnologia. Brian ajuda a acalmar Jonas, depois que ele sai de casa apressado após receber uma mensagem, e pede que Dorothy cuide de Maria Vergara. Jonas recebe uma carta misteriosa. Pâmela fica apreensiva com a demora de Jonas para a festa, mas se surpreende quando ele chega voando para a cerimônia. Pâmela percebe que Jonas está nervoso na noite de núpcias, e ele afirma que precisa confiar nas próprias decisões. Davi dispensa Luene para terminar o seu projeto, e Rita pede que a jovem o deixe realizar seus sonhos. Herval e Rita ficam animados com o computador que Davi cria para a ONG Plugar. Davi fica nervoso ao saber que Herval não irá acompanhá-lo na apresentação de seu projeto em Recife. Brian e Megan são assediados pela imprensa. Davi vê Manuela dançando e fica encantado, mas a perde de vista. Verônica pede para seu filho Vicente ensiná-la a mexer no computador. Edna se surpreende ao encontrar Herval na Califórnia, e ele sente inveja de Jonas. Brian ajuda Jonas e restabelece a autoestima do amigo. Jonas, em uma tacada de mestre, anuncia que irá lançar um concurso no Brasil para encontrar seu sucessor, e todos ficam animados. Megan e Jack criticam a atitude de Jonas. Davi se atrapalha durante a apresentação de seu projeto em Recife. Pâmela dá uma entrevista ao lado de Jonas sobre a decisão do marido e fica nervosa com a presença de Herval. Manuela chega à Navegadance, a boate de seu pai, e aparta uma discussão entre Igor e Fred. Manu tenta falar com Fred sobre a sua viagem para a Califórnia. Davi se preocupa com a chuva. Fred anuncia que irá bancar a viagem de Manuela, e ela avisa seu namorado Domênico. Jonas mente para Pâmela e afirma que está seguro em sua decisão de voltar para o Brasil. Manuela se desespera quando Fred é preso. Davi recebe a resposta da apresentação de seu projeto. Brian desconfia que Jonas guarda algum segredo e obriga o amigo a se abrir com ele.

Novidades

Devido a falta de tempo para a criação dos resumos de Além do Horizonte, esta foi interrompida. Então, como a novela chegou ao fim, decidimos dar continuidade ao blog com a nova novela das sete: Geração Brasil, estilizado como G3R4Ç40 8R451L